2015年2月15日日曜日

ファランジリング

指の第1、第2関節付近につけるそうです。
「ミディリング」とも言われるファランジリングは、2013年に海外セレブたちの間で話題を集め、そのブームが日本にも上陸して昨春頃から各アクセサリーブランドでの取扱いが増えたんだって。
ところでファランジで聴きなれない名称ですね?
でも整形外科医にとってはファランジphalangesはなじみのある名前です。
ファランクスphalanxの複数形で、日本語では指節骨という解剖学用語です。
指を構成する骨で、親指だと2本、他の指だと3本ずつあります。
指節骨なんてふつうは使わない言葉ですが、ファッションアイテムの名前になるくらいだから
英語圏ではなじみがある単語なんでしょうか。